-
1 частота следования
-
2 частота следования
1. recurrence rateчастота повторения; частота следования — repetition rate
скорость повторения; частота следования — recurrence rate
2. repetition rateРусско-английский большой базовый словарь > частота следования
-
3 repetition rate (of laser pulsing)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > repetition rate (of laser pulsing)
-
4 частота следования
recurrence rate, repetition rateРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > частота следования
-
5 частота следования импульсов тока пучка ускоренных частиц
частота следования импульсов тока пучка ускоренных частиц
Число импульсов тока пучка ускоренных частиц в единицу времени.
Примечание
В резонансных ускорителях за частоту следования импульсов принимают частоту следования макроимпульсов.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота следования импульсов тока пучка ускоренных частиц
-
6 частота следования импульсов
частота следования импульсов
1. число повторений импульсов в единицу времени (обычно в секунду).
Единица измерения
Гц
2. Число импульсов, генерируемых в единицу времени.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота следования импульсов
-
7 частота следования импульсов
1) Engineering: pulse rate, pulse recurrence frequency, pulse-recurrence rate, pulse-repetition rate2) Telecommunications: pulse-recurrence time, pulse-repetition frequency, pulse-repetition time3) Electronics: pulse frequency, pulse repetition frequency4) Information technology: pulse( recurrence) frequency, repetition rate5) Astronautics: pulse repetition cycle6) Automation: pulse (repetition) rate7) Electrical engineering: pulsed frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота следования импульсов
-
8 частота следования
1) Engineering: repetition rate (напр. импульсов)2) Telecommunications: repetition frequency (импульсов)3) Information technology: recurrence rate4) Automation: passing frequency (напр. лопаток при вращении)5) Electrical engineering: spacing frequency (импульсов)Универсальный русско-английский словарь > частота следования
-
9 частота следования импульсов
3) pulse-recurrence time, pulse-repetition timeRussian-English dictionary of telecommunications > частота следования импульсов
-
10 частота следования импульсов
pulse repetition rate, pulse repetition frequencyРусско-английский физический словарь > частота следования импульсов
-
11 частота следования
Russian-English dictionary of telecommunications > частота следования
-
12 частота следования импульсов
Русско-английский математический словарь > частота следования импульсов
-
13 частота следования импульсов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > частота следования импульсов
-
14 частота следования импульсов
[lang name="Russian"]серия импульсов; последовательность импульсов — pulse string
[lang name="Russian"]импульсный анализатор; анализатор импульсов — pulse analyzer
Русско-английский научный словарь > частота следования импульсов
-
15 частота следования импульсов
Русско-английский новый политехнический словарь > частота следования импульсов
-
16 частота следования импульсов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота следования импульсов
-
17 частота повторения
частота повторения; частота следования — repetition rate
коэффициент повторения; кратность — repetition factor
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота повторения
-
18 частота повторения
скорость повторения; частота следования — recurrence rate
частота повторения; частота следования — repetition rate
Русско-английский военно-политический словарь > частота повторения
-
19 частота повторения
частота повторения
частота следования
(напр. импульсов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота повторения
-
20 частота
1) frequency
2) frequency ratio
3) harmonic
– безразмерная частота
– боковая частота
– выделенная частота
– гиперзвуковая частота
– гиромагнитная частота
– граничная частота
– дискретная частота
– дробная частота
– запасная частота
– звуковая частота
– зеркальная частота
– инфразвуковая частота
– комбинационная частота
– контрольная частота
– кратная частота
– критическая частота
– круговая частота
– магнитоплазменная частота
– мгновенная частота
– несущая частота
– номинальная частота
– нулевая частота
– ожидаемая частота
– основная частота
– переходная частота
– плазменная частота
– поднесущая частота
– пороговая частота
– промежуточная частота
– промышленная частота
– пространственная частота
– рабочая частота
– разговорная частота
– разностная частота
– резонансная частота
– синхронная частота
– собственная частота
– сопряженная частота
– суммарная частота
– тактовая частота
– тональная частота
– угловая частота
– ультразвуковая частота
– формантная частота
– холостая частота
– циклотронная частота
– частота биений
– частота возбуждения
– частота волны
– частота вращеня
– частота выборки
– частота вызовов
– частота высокая
– частота гармоник
– частота генерации
– частота генотипов
– частота главная
– частота граничная
– частота групповая
– частота замирания
– частота заполнения
– частота кадров
– частота колебаний
– частота круговая
– частота мерцаний
– частота модуляции
– частота накачки
– частота настройки
– частота несинхронизированная
– частота низкая
– частота опорная
– частота основная
– частота отказов
– частота паузы
– частота переключений
– частота плавучести
– частота повторения
– частота подзвуковая
– частота подтональная
– частота полей
– частота полукадров
– частота посылок
– частота преобразования
– частота прецессии
– частота промежуточная
– частота проникновения
– частота пульсации
– частота развертки
– частота разностная
– частота рассеяния
– частота рисунка
– частота сверхвысокая
– частота сети
– частота сигнала
– частота скольжения
– частота события
– частота сопряженная
– частота соударений
– частота среза
– частота строк
– частота тональная
– частота точек
– частота чтения
– экранная частота
– эталонная частота
вращательная частота молекулы — molecular rotation frequency
интегральная частота отказов — failure ratio
ионная плазменная частота — ion plasma frequency
максимальная применимая частота — maximum usable
максимально применимая частота — maximum usable frequency
минимально применимая частота — lowest-useful frequency
немодулированная несущая частота — unmodulated carrier
предельная плазменная частота — plasma cut-off
рабочая частота прибора СВЧ — operation frequency
частота генератора колебаний — oscillator frequency
частота генерации лазера — laser frequency
частота задающего генератора — driving frequency
частота заполнения импульса — basic frequency
частота излучения мазера — maser frequency
частота кадров замедленная — <phot.> slow-motion
частота кадров обычная — <phot.> normal-speed
частота килевой качки — pitch frequency
частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе — field reject rate
частота обращения к памяти — operation rate of storage
частота основной гармоники — <phys.> fundamental frequency
частота питающей сети — line frequency
частота повторения импульсов — pulse repetition
частота повторных передач — retryrate
частота поперечных колебаний — frequency in roll
частота продольных колебаний — frequency in pitch
частота рабочей посылки — <commun.> marking frequency
частота резонанса токов — <electr.> antiresonance frequency, antiresonant frequency
частота свободных колебаний — natural resonant frequency
частота следования импульсов — pulse repetition frequency, pulse repetition rate
частота срыва колебаний — quench frequency
- 1
- 2
См. также в других словарях:
частота следования импульсов — 1. число повторений импульсов в единицу времени (обычно в секунду). Единица измерения Гц 2. Число импульсов, генерируемых в единицу времени. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing]… … Справочник технического переводчика
частота следования импульсов тока пучка ускоренных частиц — Число импульсов тока пучка ускоренных частиц в единицу времени. Примечание В резонансных ускорителях за частоту следования импульсов принимают частоту следования макроимпульсов. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN beam… … Справочник технического переводчика
частота следования импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f; Pulsfrequenz, f rus. частота импульсов, f; частота повторения импульсов, f;… … Automatikos terminų žodynas
частота следования импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo impulsų kartojimosi dažnis. atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
частота следования импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f; Pulsfolgefrequenz, f rus. частота импульсов, f; частота повторения импульсов, f;… … Fizikos terminų žodynas
частота повторения — частота следования (напр. импульсов) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы частота следования EN… … Справочник технического переводчика
частота импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f; Pulsfrequenz, f rus. частота импульсов, f; частота повторения импульсов, f;… … Automatikos terminų žodynas
частота повторения импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f; Pulsfrequenz, f rus. частота импульсов, f; частота повторения импульсов, f;… … Automatikos terminų žodynas
частота импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo impulsų kartojimosi dažnis. atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
частота повторения импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo impulsų kartojimosi dažnis. atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
частота импульсов — impulsų dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulse frequency; pulse rate; pulse repetition frequency vok. Impulsfolgefrequenz, f; Impulsfrequenz, f; Pulsfolgefrequenz, f rus. частота импульсов, f; частота повторения импульсов, f;… … Fizikos terminų žodynas
